新聞稿
【香港．二零零二年一月三十日】 電訊盈科商企電貿今天宣佈推出「卓圖協作科技軟件」(ConXerto Commerce Product Suite)，讓企業透過先進的商貿協作科技，得以盡享競爭優勢。
商貿協作包含企業內部及對外的合作及統籌工作，涵蓋供應環節內的企業員工、商業夥伴及客戶。企業在產品設計、夥伴關係管理，以至原材料採購及產品銷售等業務過程中，通過應用商貿協作工具，大大加快產品開發、加強資料共享程度及降低庫存成本。
舉例說，玩具製造商可以使用商貿協作軟件來減少程序錯誤、提高生產效率及成本效益。企業的項目經理、設計師、工程師、零件供應商、分銷商和海外客戶全都可以參與新產品開發程序，更能配合最終用戶不斷轉變的要求。
該協作系統的發展基礎，是深圳軟件開發中心及其技術專家進行的研究開發項目。香港城市大學亦負責進行相關的研發項目，並獲得特區政府「創新及科技基金」撥款資助。深圳軟件開發中心是電訊盈科商企電貿旗下的公司。
該公司商企電貿的全新協作系統軟件，共有四套整合軟件和平台，適合大中華地區的製造商、貿易公司，以及需要同步進行供應程序的公司。該軟件包括：
- 協同設計系統(ConXerto Harmony)：這是一套協作設計系統，有助不同的虛擬工作間同時共享資料，並對產品設計進行修改；
- 企業協同平台(ConXerto Entity)：為共用的協作平台，接上網上應用軟件後，可進行資料共享、實現工作流程自動化，或處理交易事項；
- 企業外聯協同平台(ConXerto Frontier)：為企業與業務夥伴間的中介平台，讓各方能夠即時及暢順地互通資料；以及
- 個性化的學習系統(ConXerto Achieve)：這是一套電子學習系統，其功能可按個人的需要設定。
電訊盈科商業客戶市場董事總經理李子尚表示：「電訊盈科一直致力協助企業客戶提升效率，讓身處不同地方的企業客戶、設計師、工程師及行政人員都可以透過互聯網一起工作，這就是我們努力實現的成果之一。電訊盈科不僅提供電訊服務，並且是資訊科技的供應商，必定會致力為客戶提供最佳的服務方案，利便他們接通世界各地、發展電子商貿、提供支援資訊科技。」
以香港為基地的香港永生膠木電器廠有限公司 便是使用協同設計系統(ConXerto Harmony)來精簡業務程序，縮短廚具用品及個人護理產品的開發週期，藉以全面提升生產力及效率。
香港永生的行政總裁倫知競表示：「我們認為協同設計系統(ConXerto Harmony)所提供的協作技術，是最佳的安排。在產品設計方面，我們最關注的是如何處理大量不同版本的文件，因為這些工作日益繁重，而我們一向對文件處理非常謹慎。」
著名的多士爐製造商通用製造廠有限公司有鑒於負責產品設計及開發的人員分處香港及內地不同地點，因此選用協同設計系統(ConXerto Harmony)來設計多士爐、電烤爐及電熨斗等。
通用製造廠的董事總經理葉中賢表示：「我們深信，協作技術是成功開發產品的關鍵。我們選用這套系統，全因為這套產品能夠處理項目管理、監控不同版本，以及工作流程整合等各方面工作，免除我們的顧慮。協同設計系統(ConXerto Harmony)讓公司內部及對外都能夠和諧協作。」
所羅門美邦(Salomon Smith Barney)去年夏季發表的研究報告預計，全球商貿協作市場將由一九九九年的五十八億美元，迅速增長至二零零四年的三百六十四億美元，即每年以百分之四十四的複式增長。
「卓圖協作科技軟件」可用於多種不同的系統平台，包括Acer、康柏電腦、惠普及太陽電腦等。
電訊盈科商企電貿總裁蕭漢華表示：「『卓圖系列軟件』足證我們致力為客戶開發具實際效用及裨益的產品和服務。我們將會繼續投入大量資源，積極進行研究開發，為客戶開發更多同類型的產品及服務。」
－完－
關於電訊盈科
電訊盈科（香港聯交所上市代號：0008；紐約證券交易所預託證券代號：PCW）是盈科拓展集團在香港上市的科技旗艦，也是亞洲領先的綜合通訊公司之一。該公司憑藉在香港市場的領導地位，著重在亞太區發揮各個主要業務單位與業務夥伴的協同效益，並秉承以客為尊的信念，致力為客戶帶來一應俱全的組合服務，從而增加股東回報。電訊盈科之主要業務為：綜合電訊服務、寬頻方案服務、流動及網絡接駁服務、窄頻及互動寬頻服務（互聯網服務）、商企電貿方案服務、數據中心及相關的基建業務等。
關於商企電貿
電訊盈科商企電貿主力為亞洲區企業用戶提供端對端資訊系統管理服務和方案，其服務範圍涵蓋商業顧問諮詢、系統整合、網頁設計、應用發展、網上保安及付款平台、寬頻傳輸、商業互聯網入門網站、虛擬市集、網上物流管理及運輸配送等服務。
商企電貿充分利用電訊盈科的網絡基建設施及區域性接駁覆蓋優勢，乘網絡經濟時代的來臨，專注發展因而受惠的垂直整合行業之應用和相關增值服務，為客戶提供新一代網絡服務。
商企電貿特別針對大中華區一些高增長行業領域，例如金融服務、公用事業、多媒體通訊及製造業等，促進其企業電子化變革。
商企電貿旗下的「數據堡」（Powerb@se）特為各行各業提供數據中心服務。此外，更為各政府部門、公共事業、航空及廣播業提供技術及工程支援服務。商企電貿特別針對大中華區一些高增長行業領域，例如金融服務、公用事業、多媒體通訊及製造業等，促進其企業電子化變革。
如有垂詢，請聯絡︰
電訊盈科
何嘉玲
電話: (852) 2883-0490
電郵: irene.kl.ho@pccw.com
